-
1 ronzio
"buzz;Summton;zumbido"* * *m buzzing* * *ronzio s.m. buzzing, humming; drone; ( d'ali) whirr: il ronzio di un calabrone, the humming of a hornet; il ronzio del traffico arrivava sino là, the drone of the traffic could be heard even there; ronzio alle orecchie, buzzing in the ears; (med.) tinnitus.* * *1) (d'insetto) buzz, buzzing, drone; (di motore, aereo) hum, humming2) fig.* * *ronziopl. - zii /ron'dzio, dzii/sostantivo m.1 (d'insetto) buzz, buzzing, drone; (di motore, aereo) hum, humming2 fig. sento un ronzio in testa I can hear a buzzing in my head; ronzio nelle orecchie ringing in the ears.
См. также в других словарях:
bombo — 1bóm·bo s.m. 1. LE rombo, rimbombo | ronzio sordo 2a. TS entom.com. nome di vari insetti del genere Bombo dal corpo peloso, generalmente a strisce nere e gialle, che provocano dolorose punture 2b. TS entom. insetto del genere Bombo | con iniz.… … Dizionario italiano
vespa — vè·spa s.f. 1a. AD insetto con livrea gialla e nera, la cui femmina è dotata di pungiglione: mi ha punto una vespa, un nido di vespe, il ronzio di una vespa; essere noioso come una vespa, di qcn., essere molto noioso e fastidioso 1b. TS entom.com … Dizionario italiano
animale — anima/le (1) s. m. 1. essere vivente, essere animato 2. bestia CONTR. essere umano, cristiano 3. (fig.) bruto, persona rozza, ignorantone, materialone, mostro CONTR. persona ragionevole, persona civile. NOMENCLATURA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione